Skip to content

2020 ديسمبر 12 -
09:00 ET / 14:00 GMT

2020 مؤتمر قمة الطموح المناخي لعام

الذي يعقد بدعوة مشتركة
من الأمم المتحدة والممل
كة المتحدة وفرنس


بالشراكة مع إيطاليا وشيلي

الطموح

تفخر الأمم المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا بالاشتراك في استضافة مؤتمر قمة الطموح المناخي لعام 2020، بالشراكة مع إيطاليا وشيلي. وهذه خطوة جبارة في الطريق إلى الدورة السادسة والعشرين لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ التي تستضيفها المملكة المتحدة في غلاسكو في شهر تشرين الثاني/نوفمبر المقبل. إننا نستضيف قادة على استعداد لقطع التزامات جديدة من أجل التصدي لتغير المناخ وتنفيذ اتفاق باريس، بعد مرور خمس سنوات على اعتماده في 12 كانون الأول/ديسمبر 2015.

سيجتمع القادة من مختلف الحكومات وقطاع الأعمال والمجتمع المدني في مؤتمر القمة هذا عبر شبكة الإنترنت في الوقت الذي يتصدى فيه العالم لمرض فيروس كورونا. ولكن العلم ملح أكثر من أي وقت مضى ويقول لنا إن علينا أن نسعى إلى تقييد ارتفاع درجة الحرارة العالمية عند مستوى 1,5 درجة مئوية. ونحن نعلم أن تغير المناخ لن ينتظر. ويجب العمل الآن، معاً، من أجل كوكبنا، حتى نتمكن من إعادة البناء بشكل أفضل.

وفي مؤتمر قمة الطموح المناخي لعام 2020، ستحدد البلدان التزامات جديدة وطموحة في إطار الركائز الثلاث لاتفاق باريس: التزامات التخفيف والتكيف والتمويل. ولن يكون هناك مجال للإدلاء ببيانات عامة.

وستتخذ هذه الالتزامات الطموحة شكل مساهمات جديدة تُحدد على الصعيد الوطني، واستراتيجيات طويلة الأجل تحدد مساراً للوصول بالانبعاثات إلى مستوى الصفر؛ والتزامات بتمويل أنشطة مواجهة تغير المناخ لدعم الفئات الأكثر ضعفاً؛ وخطط تكيِّف طموحة وسياسات تقوم عليها تلك الخطط. وستساعد هذه الالتزامات على بناء التعافي المراعي للبيئة والقادر على امتصاص الصدمات من جائحة كوفيد-19.

إن آثار تغير المناخ محسوسة في المجتمعات بأسرها. وسيوفر مؤتمر القمة منبراً مفيداً للمجتمع المدني والشباب وممثلي الشعوب الأصلية، الذين يعاني الكثيرون منهم بشكل غير متناسب من آثار تغير المناخ. ويجب أيضاً أن تعالج نظم بأكملها تغير المناخ، ولذلك فإننا نريد أيضاً أن نوفر منبراً للشركات والمدن وغيرها من الجهات الفاعلة غير الحكومية التي تحشد جهودها وتتعاون لدعم الحكومات وتسريع التغيير الشامل المطلوب للحد من الانبعاثات وبناء القدرة على الصمود.

إعادة مشاهدة

فيديو عند الطلب

البرنامج

Opening film
HE António Guterres, Secretary-General of the United Nations
Rt Hon Boris Johnson MP, Prime Minister of the United Kingdom
Ms Archana Soreng, Indigenous Youth Representative
HE Mr Emmanuel Macron, President of the French Republic
Mary Kinyua, Fairtrade International Board Representative
Sebastián Piñera Echenique, President of the Republic of Chile
Giuseppe Conte, President of the Council of Ministers of the Italian Republic
Selina Neirok Leem, Climate Warrior from the Marshall Islands
Climate Ambition Now (short film)
HE Xi Jinping, President of the People's Republic of China
Charles Michel, President of the European Council
Ursula von der Leyen, President of the European Commission
Hon Mia Mottley, QC, MP, Prime Minister of Barbados
HE Uhuru Kenyatta, President of the Republic of Kenya
HE Narendra Modi, Prime Minister of the Republic of India
Iván Duque Márquez, President of the Republic of Colombia
HE Imran Khan, Prime Minister of Pakistan
His Holiness Pope Francis, Holy See
Adaptation (short film)
Hoesung Lee, Chair of the Intergovernmental Panel on Climate Change
HE Mr Justin Trudeau, Prime Minister of Canada, Premier ministre du Canada
HE Ibrahim Mohamed Solih, President of the Republic of Maldives
HE Hon Sheikh Hasina, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh
Yoshihide Suga, Prime Minister of Japan
Alberto Fernández, President of Argentina
HE Dr Lotay Tshering, Prime Minister of the Kingdom of Bhutan
Gretchen Whitmer, Governor of Michigan
Charlie Baker, Hon Governor of Massachusetts
Sanna Marin, Prime Minister of Finland
HE Abiy Ahmed, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia
HE Moon Jae-in, President of the Republic of Korea
HE Ali Bongo Ondimba, President of the Gabonese Republic
John Briceño, Prime Minister of Belize
Dr Angela Merkel, Chancellor of the Federal Republic of Germany
Race for Resilience:
Ms Yvonne Aki-Sawyerr, Mayor of Freetown
Ms Zakiatu Sesay, Chairperson and Training Facilitator of the Community Disaster Management Committee
Mrs Alison Martin, CEO of Zurich Insurance
Hon Josaia Voreqe Bainimarama, Prime Minister of the Republic of Fiji
The Most Hon Andrew Holness, ON, MP, Prime Minister of Jamaica
Francisco Sagasti Hochhausler, President of the Republic of Peru
Mette Frederiksen, Prime Minister of Denmark
Rt Hon Mr K P Sharma Oli, Prime Minister of Nepal
Benjamin Netanyahu, Prime Minister of the State of Israel
Energy (short film)
Tim Cook, CEO of Apple
Hon Bob Loughman Weibur, Prime Minister of Vanuatu
Lee Hsien Loong, Prime Minister of the Republic of Singapore
Stefan Löfven, Prime Minister of Sweden
HE Paul Kagame, President of Rwanda
HE Lionel Aingimea, President of the Republic of Nauru
C40 Cities:
Eric Garcetti, Mayor of Los Angeles
Josefina Belmonte, Mayor of Quezon City
HE Dr Lazarus McCarthy Chakwera, President of the Republic of Malawi
Pedro Sanchez Pérez-Castejón, President of the Government of Spain
HE Taneti Maamau, President of Kiribati
HE Mahamadou Issoufou, President of the Republic of Niger, Head of State
Rt Hon Dr Keith Mitchell, Prime Minister of Grenada
Thongloun Sisoulith, Prime Minister of the Lao PDR
Mr Jamshyd N. Godrej, Chairman and Managing Director of Godrej and Boyce Mfg. Co. Ltd.
Mahendra Singhi, CEO of Dalmia Cement
Erna Solberg, Prime Minister of Norway
HE Chandrikapersad Santokhi, President of the Republic of Suriname
Hon Gaston Alfonso Browne, Prime Minister of Antigua and Barbuda
Carlos Alvarado Quesada, President of the Republic of Costa Rica
Sebastian Kurz, Federal Chancellor of Austria
Finance (short film)
Net-Zero Asset Managers Initiative:
Stephanie Pfeifer, CEO of the Institutional Investors Group on Climate Change
David Blood, Senior Partner of Generation Investment Management
Jean Hynes, Managing Partner and Incoming CEO of Wellington Management
Michelle Scrimgeour, CEO of Legal & General Investment Management
Katrín Jakobsdóttir, Prime Minister of the Republic of Iceland
Dr Barham Salih, President of the Republic of Iraq
HE Mr Félix Antoine Tshilombo Tshisekedi President of the Democratic Republic of Congo
Mdm Zuzana Čaputová, President of the Slovak Republic
Hon Allen Chastanet, Prime Minister of Saint Lucia
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia
Dr Werner Hoyer, President of the European Investment Bank
David Malpass, President of the World Bank Group
Kristalina Georgieva, Managing Director of the International Monetary Fund
Mark Rutte, Prime Minister of the Netherlands
HE David Kabua, President of the Republic of the Marshall Islands
Juan Orlando Hernández, President of the Republic of Honduras
HE Daw Aung San Suu Kyi, State Counsellor the Republic of the Union of Myanmar
Micheál Martin TD, Taoiseach Ireland
HE Lenin Moreno Garcés, President of the Republic of Ecuador
Restore (short film)
Christiana Figueres, Former Executive Secretary of the UNFCCC
Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine
Kassym-Jomart Tokayev, President of Kazakhstan
HE Laurentino Cortizo Cohen, President of the Republic of Panama
Miguel Díaz-Canel Bermúdez, President of the Republic of Cuba
HE Luis Lacalle Pou, President of Uruguay
Hon Pravind Kumar Jugnauth, Prime Minister of the Republic of Mauritius
Transport (short film)
Renato Franklin, CEO of Movida Rent-a-Car
Luis Gallego, Chief Executive of International Airlines Group
Milo Đukanović, President of Montenegro
Alejandro Eduardo Giammattei Falla, President of the Republic of Guatemala
Xavier Bettel, Prime Minister, Minister of State, Grand Duchy of Luxembourg
HE Dr Emmerson D. Mnangagwa, President of the Republic of Zimbabwe
Mr Aleksandar Vučić, President of the Republic of Serbia
HE Mr Xavier Espot Zamora, Head of Government of the Principality of Andorra
Agriculture (short film)
Joshua Amponsem, Environmental and Climate Activist and Founder of the Green Africa Youth Organization
Omer Ahmed, CEO of Artistic Milliners
António Costa, Prime Minister of Portugal
Mohammad Ashraf Ghani, President of the Islamic Republic of Afghanistan
HSH Prince Albert II of Monaco
HE Mr Khaltmaa Battulga, President of Mongolia
HE Dr Armen Sarkissian, President of Armenia
Petteri Taalas, Secretary-General World Meteorological Organization
Inger Andersen, Executive Director of the United Nations Environment Programme
Achim Steiner, Administrator of the United Nations Development Programme
Laurent Fabius, Former chairman of the COP21
Carolina Schmidt, Minister of Environment of Chile, COP25 President
Nisreen Elsaim, Chair of the UN Secretary General's Youth Advisory Group on Climate Change
Patricia Espinosa, Executive Secretary, UNFCCC
Rt Hon Alok Sharma MP, COP26 President, Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy
Closing film

اتفاق باريس

يصادف يوم 12 كانون الأول/ديسمبر 2020 الذكرى السنوية الخامسة لاعتماد اتفاق باريس التاريخي في الدورة الحادية والعشرين لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، في ظل الرئاسة الفرنسية. ويجمع الاتفاق جميع الأطراف الموقعة للاضطلاع بجهود طموحة من أجل مكافحة تغير المناخ والتكيف مع آثاره، مع تعزيز الدعم لمساعدة البلدان النامية على القيام بذلك. ويرسم الاتفاق مساراً جديداً لتسريع العمل المناخي العالمي. ويسلِّم بضرورة التكيف مع التغيرات القائمة والجارية التي يسببها المناخ، ويتعهد بمساعدة الفئات الأكثر ضعفاً على اتخاذ إجراءات. كما يهدف إلى مواءمة تدفقات التمويل مع المسار العالمي لتحقيق هذين الهدفين.

ويمكن الاطلاع هنا على مزيد من المعلومات عن الجوانب الرئيسية للاتفاق.

الدورة السادسة والعشرون لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ

تستضيف المملكة المتحدة الدورة السادسة والعشرين لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، مع شريكتها إيطاليا في غلاسكو خلال الفترة من 1 إلى 12 تشرين الثاني/ نوفمبر 2021.

وسوف يجمع مؤتمر القمة في دورته السادسة والعشرين الأطراف لتسريع العمل نحو تحقيق أهداف اتفاق باريس واتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وسوف تُظهر رئاسة مؤتمر قمة الأطراف في دورته السادسة والعشرين مدى إلحاح وفرص المسيرة نحو اقتصاد خال من الكربون وقوة التعاون الدولي في التصدي لأخطر التحديات التي يواجهها العالم.

وتلتزم المملكة المتحدة بالعمل مع جميع البلدان ومضافرة جهودها مع جهود المجتمع المدني وقطاع الأعمال والناس على خط مواجهة تغير المناخ لتشجيع العمل المناخي مع اقترابنا من هذه اللحظة البالغة الأهمية. وسوف ندافع عن مشاركة الجميع طوال فترة رئاستنا لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ونستخدم موقعنا لتمكين أولئك الذين غالباً ما تكون آراؤهم الأكثر تهميشاً وإسماع أصواتهم، ومعالجة احتياجاتهم وأولوياتهم في الفترة السابقة لمؤتمر الأطراف وأثناء انعقاده.

لمعرفة المزيد، يرجى زيارة الموقع الشبكي للدورة السادسة والعشرين لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.

وسائط الإعلام

لاستفسارات وسائط الإعلام، يرجى الاتصال بالجهات التاليةـ:

الأمم المتحدة:

Dan Shepard:

Matthew Coghlan:

المملكة المتحدة:

فرنسا:


محادثة في وسال التواصل الاجتماعي باستخدام هاشتاغ ClimateAction#.